El 9 de Mayo se celebra el Goku Day gracias al 語呂合わせ (Goroawase), el juego de palabras que asocia números con sonidos. En Japón, el 9 de mayo se escribe 5/9 y se lee: 5 = 五 (Go) > Representa el mes de mayo | 9 = 九 (Ku) > Representa el día 9. Por eso, al unirlos, obtenemos 五九, que al pronunciarlo se escucha exactamente como el saiyajin favorito 悟空 (Goku).
No solo podemos encontrar esa curiosidad, sino que los サイヤ人 (Saiyajin) son un anagrama: 野菜 (Yasai / Vegetales) > 菜野 (Saiya). De esta forma, si a 菜野 (Saiya) le sumamos el sufijo 人 (jin) (persona/gente), obtenemos サイヤ人 (Saiya-jin).
Akira Toriyama llevó esta idea para nombrar a los サイヤ人 (Saiyajin) y por eso muchos derivan de vegetales en inglés:
• カカロット (Kakarotto) ► De Carrot (Zanahoria)
• ベジータ (Bejīta) ► De Vegetable (Vegetal).
• ラディッツ (Radittsu) ► De Radish (Rábano)
• ナッパ (Nappa) ► Viene del nombre de la col china en japonés
• ブロリー (Burorī) ► De Broccoli
El universo del anime está lleno de detalles fascinantes que solo el idioma puede revelar. Ahora que ya sabés por qué Goku es una zanahoria, es momento de ir más allá de los subtítulos y llevar tu pasión al siguiente nivel.
¡Empezá a estudiar Japonés en el CUI!
Contamos con distintas modalidades de cursada a lo largo del año (de 2, 3 y 4 meses) para que adaptes el aprendizaje a tus tiempos. Podés consultar el calendario académico completo ingresando acá, y revisar los días y horarios disponibles en este momento a través de este enlace e inscribirte.
¡Empezá a estudiar Japonés en el CUI!
Contamos con distintas modalidades de cursada a lo largo del año (de 2, 3 y 4 meses) para que adaptes el aprendizaje a tus tiempos. Podés consultar el calendario académico completo ingresando acá, y revisar los días y horarios disponibles en este momento a través de este enlace e inscribirte.
¿Cómo inscribirse?
• Si ya tenés conocimientos del idioma: Realizá la prueba de nivelación gratuita haciendo clic acá y anotate en el nivel que te corresponda.
• Si empezás de cero: Podés inscribirte directamente en el Nivel 1 y aprovechar un 10% de descuento.
Conocé más info del idioma aquí
